Erzyalar

Syres Bolyaen

Özgür Milletler Ligi Başkanı, Erzya ulusal hareketinin lideri

Bu sayfa henüz çevrilmedi. Şu dildeki sürüm gösteriliyor: Русский.

Сыресь Боляень: за сохранение эрзянского народа и право на собственное будущее

Сыресь Боляень — президент Лиги Свободных Наций, главный старейшина эрзянского народа, поэт и переводчик. Его общественная деятельность посвящена защите эрзянского языка, национального достоинства и права народа самостоятельно определять свою судьбу. Он последовательно выступает против ассимиляции и имперской политики федерального центра.

Сыресь Боляень родился в 1958 году в Мордовии, в эрзянско-русской семье. Эрзянский стал языком его детства. Особую роль в формировании его связи с народом сыграла бабушка Матрена Бутяйкина: она пела внуку песни, рассказывала сказки и предания об эрзянских героях. Эти воспоминания сохранили для него живую связь между родной речью, семейной памятью и историей своей земли.

Первую профессию он получил в военной сфере. После окончания военного училища служил, затем работал инженером и преподавателем. Жизнь вдали от родины помогла ему осознать, насколько уязвим человек, оторванный от своей языковой среды. Впоследствии он неоднократно говорил о необходимости создавать условия, позволяющие сохранять национальную культуру и передавать ее детям независимо от места проживания.

Важной частью его работы стало руководство обществом «Erźań val» — «Эрзянское слово». Вместе с единомышленниками он организовывал Дни эрзянского языка и литературные встречи, участвовал в издании поэтических сборников и их бесплатном распространении среди земляков. Записывал песни, стихи и образовательные видео, создавал подкасты о международных событиях и научных открытиях. Через эти проекты Сыресь Боляень показывал, что эрзянский способен быть языком современной жизни — от поэзии до обсуждения мировой политики.

Защиту языка он всегда связывал с конкретными требованиями. В 2018 году предложил властям Мордовии организовать дубляж мировой киноклассики на эрзянский и мокшанский языки. Его позиция проста: государственная поддержка должна выражаться в доступных книгах, фильмах, образовании и средствах массовой информации. Культура развивается тогда, когда люди могут пользоваться своим языком каждый день.

В марте 2018 года Сыресь Боляень стал соучредителем движения «Свободный Идель-Урал», объединившего сторонников суверенитета народов Поволжья и Урала. Эта работа расширила его деятельность от культурных инициатив до сотрудничества национальных движений. Защита эрзянского народа стала частью общей борьбы за равноправие, самостоятельность республик и реализацию права на самоопределение.

В июле 2019 года на традиционном народном молении Раськень Озкс возле села Чукалы Сыресь Боляень был избран инязором эрзянского народа. В условиях усиливавшегося давления Совет старейшин решил перенести центр принятия решений национального движения за пределы России. Это позволило продолжить независимую работу, поддерживать связи между общинами и открыто говорить о положении эрзян.

Как главный старейшина Сыресь организовал и профинансировал создание интерактивного центра изучения эрзянского языка «VALKS» — современного портала с бесплатными уроками, озвученным словарем, разговорником и электронной библиотекой. Также секретариатом Инязора создан портал OZKS, направленный на возрождение традиционной религии эрзян. Кроме того, ведется работа по запуску первого эрзянского генеалогического портала, на котором эрзяне смогут бесплатно найти информацию о своих предках, историю своего рода. Этими проектами каждый день пользуется от 1000 до 1200 пользователей из Эрзянь Мастор и диаспоры.

Эрзянское национальное движение, возглавляемое Сыресем Боляень, особое внимание уделяет теме социальной защиты эрзян, а также вызовам демографического сдвига. Атянь Эзем консультирует эрзянских юношей, которые столкнулись с проблемой призыва в российскую армию и на которых оказывается давление с целью подписания контракта с министерством обороны РФ. Органы самоорганизации эрзян (Кирдийюр) поднимают на международных площадках вопросы намеренного выдавливания российскими властями эрзянского населения из мест традиционного проживания, закрытия школ и поликлиник, массового завоза трудовых мигрантов в Республику Мордовия и на другие земли Эрзянь Мастор.

21 апреля 2021 года Сыресь Боляень выступил на сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов. Он привлек внимание мира к сокращению пространства для национальных языков и преследованию активистов в России. Выступление стало важным шагом в его международной работе: проблемы эрзянского народа прозвучали на площадке, предназначенной для защиты прав коренных народов всего мира.

В 2022 году Сыресь Боляень участвовал в создании Лиги Свободных Наций, а впоследствии возглавил ее. В этой работе он соединяет интересы своего народа с сотрудничеством других национальных движений. Как президент Лиги, он говорит о необходимости заранее готовить проекты будущих государств, развивать общественные институты и предлагать людям понятные решения. Для него политическая самостоятельность предполагает ответственность за жизнь людей и последствия принимаемых решений.

Принципиальное место в его позиции занимает право эрзян на собственное имя. Сыресь Боляень настаивает, что эрзя и мокша — самостоятельные народы, каждый со своим языком и культурой. Он выступает за уважительные отношения между ними и против подмены их самобытности общим административным обозначением. Сохранение национального достоинства для него начинается с права народа самому говорить, кто он есть.

Российские власти возбудили против Сыреся Боляеня уголовное дело об организации «экстремистского сообщества», а в апреле 2025 года внесли его в перечень «террористов и экстремистов» Росфинмониторинга. Отвечая на это давление, он подтвердил, что движение будет продолжать работу. Его главной задачей остается сохранение народа, языка и культуры.

В деятельности Сыреся Боляеня поэзия, просвещение и политика служат одной цели: эрзя должны сохранить себя и получить возможность свободно развиваться. Он добивается того, чтобы родной язык звучал в школах, общественной жизни и современных медиа, а решения о будущем народа принимались исключительно самим народом.

О национальном самосознании

«Идентичность и самосознание — это зерно, из которого может прорасти мечта о собственной государственности»

Из интервью газете «Эрзянь Мастор» 27 сентября 2019 года

О равноправии народов

«Мы требуем равного отношения к эрзе и мокше. Они имеют такое же право на развитие своих культур, как и русские»

Из обращения по поводу дубляжа фильмов на национальные языки, опубликованного «Idel.Реалии» 2 ноября 2018 года

О будущем родного языка

«Чтобы язык жил, нужно, чтобы он использовался во всех сферах жизни общества»

Из интервью «Idel.Реалии», 27 мая 2025 года

Об отношениях между народами

«Народ не может быть вражеским или дружественным, это наши соседи»

Из интервью программе «Горизонт» телерадиокомпании ERR 17 октября 2026 года

О подготовке к распаду России

«Мы понимаем, что распад России неизбежен, и готовимся к этому моменту. Мы хотим минимизировать страдания и все те неприятности, которые могут произойти, путем подготовки к созданию новых государств»

Из того же интервью — о работе Лиги Свободных Наций над будущим независимых государств